Tags Posts tagged with "ziua maghiarilor de pretutindeni"

ziua maghiarilor de pretutindeni

by -
1 166

Jandarmii clujeni reacționează la zile după ce UDMR i-a acuzat de „afirmaţii făţarnice şi neadevărate” și spun că acuzația formațiunii politice este ” bizară, dacă nu chiar paradoxală”.

Totul a pornit de la amendarea a patru persoane prezente la marșul comemorativ din 15 martie, ocazionat de Ziua Maghiarilor de Pretutindeni – cele patru au fost amendate la Cluj după ce au fluturat steagul Transilvaniei de dinainte de Unire, dar jandarmii spun că motivul amenzii e faptul că aceștia nu au părăsit marșul comemorativ la cererea organizatorului evenimentului. “Permanent, între forțele de ordine și reprezentanții organizatorilor a existat dialog și cooperare în ceea ce privește măsurile adoptate pentru desfășurarea în bune condiții a acestui eveniment din spațiul public. Caracterul manifestării comemorative a fost paşnic şi civilizat, fără incidente sau alte evenimente care să tulbure ordinea publică”, spun jandarmii. “Evenimentul la care fac referire reprezentanții UDMR, acuzând Gruparea de Jandarmi Mobilă Cluj-Napoca de aplicarea legii în mod discriminatoriu, face trimitere la apariţia pe timpul marşului spre Catedrala Sf. Mihail, a patru persoane care au expus steagul Transilvaniei de dinainte de 1918. Imediat după apariția celor patru persoane, organizatorul acestei adunări publice, domnul Czirmay Zoltán, membru UDMR, s-a delimitat de acţiunea acestora, comunicând acest aspect și forțelor de ordine, totodată, cerându-le celor patru persoane, să nu desfăşoare steagul, în caz contrar să părăsească manifestația. Cele patru persoane au refuzat să dea curs solicitărilor domnului Czirmay Zoltán, membru UDMR, drept pentru care acesta a solicitat sprijinul jandarmilor din dispozitivul de ordine publică”.

Jandarmii spun că au identificat cele patru persoane, pe care le-au amendat cu o sumă totală de 1.500 de lei pentru „refuzul de a părăsi imediat adunarea, dacă măsura a fost dispusă de conducătorii acţiunilor”. “Măsurile contravenționale aplicate în mod legal de Jandarmerie nu au avut nicio legătură cu desfășurarea și afișarea acelui însemn heraldic/steag, așa cum s-a încercat să se speculeze de către reprezentanții UDMR, ci a vizat o măsură legală menționată anterior”, spun jandarmii clujeni, care adaugă că acuzația UDMR “este cel puțin bizară, dacă nu chiar paradoxală, întrucât chiar unul dintre organizatori, membru UDMR, domnul Czirmay Zoltán a solicitat forțelor de ordine sprijinul și totodată, în calitate de organizator, a cerut celor patru persoane să nu afișeze acel însemn”.

Jandarmii publică imagini video care prezintă momentul în care Czirmay întră în dialog cu cei patru cetățeni, cerându-le să nu afișeze acel steag.

 Citește și:

UDMR Cluj cere explicații jandarmilor după ce au amendat 4 persoane la Ziua Maghiarilor de Pretutindeni. Csoma Botond: la unirea din 1918 transilvănenii au purtat propriul steag, dar comuniștii l-au scos din poze

4 amendați la Ziua Maghiarilor de Pretutindeni

by -
0 315

UDMR Cluj cere explicații jandarmilor după ce patru persoane au fost amendate ieri la manifestarea ocazionată de Ziua Maghiarilor de Pretutindeni și acuză forțele de ordine de fățărnicie.

„Este de neînțeles cum, prin invocarea prevederilor Constituției, se interzice afișarea drapelului Transilvaniei, întrucât stema regiunii care figurează pe steag este o parte din stema oficială a României. Jandarmeria a adus mai întâi în atenția noastră faptul că persoanele care sosesc la ceremonie având asupra lor steagul Transilvaniei vor fi oprite, după care au solicitat organizatorilor să îi și informeze cu privire la această intenție pe cei care aveau asupra lor aceste drapele. Noi am acționat în consecință, fiind îndrumați în acest sens de către Jandarmerie”, a declarat Csoma Botond, președintele organizației județene a UDMR Cluj, într-un comunicat de presă. Acesta adaugă că relatările Jandarmeriei, potrivit cărora steagul Transilvaniei a trebuit îndepărtat la cererea organizatorilor, sunt afirmații “”fățarnice și neadevărate”.  „Din partea Jandarmeriei nu am cerut aprobare nici pentru folosirea steagurilor, nici pentru îndepărtarea acestora. Solicitarea noastră către autorități a vizat strict – așa cum și legea prevede – informări cu privire la data și locul desfășurării evenimentului, respectiv traseul marșului comemorativ. Procedăm la fel de fiecare dată când ne pregătim de organizarea unui eveniment în spațiu public. Tocmai din acest motiv am solicitat, chiar și în cadrul discursului meu, explicații din partea autorităților, deoarece consider că măsurile întreprinse au fost ilegale”, a adăugat Csoma.

Să mai spunem că Csoma Botond nu suflă o vorbă despre steagurile Ținutului Secuiesc fluturate fără probleme pe durata manifestației, ba chiar, ironic, și pe treptele Monumentului Memorandiștilor de pe Eroilor, ce au militat și ei la vremea lor pentru autonomia Ardealului. De asemenea, nu a fost fluturat niciun steag al Uniunii Europene, așa cum spune el. Dovada în videoclipul de mai jos, transmis în direct pe durata manifestației:

 

Csoma Botond spune că UDMR Cluj va acorda asistență juridică persoanelor care au fost amendate ieri și consideră că acțiunea Jandarmeriei este “de neînțeles din mai multe puncte de vedere”, deoarece în întreaga țară sunt folosite drapele regionale “care nu sunt ilegale”. “Un alt aspect care nu trebuie neglijat este faptul că, la Marea Adunare Națională din 1918, românii din Transilvania au participat având asupra lor tricolorul cu stema Transilvaniei. În perioada regimului comunist, însă, s-a realizat cu succes falsificarea acestor dovezi, prin retușarea fotografiilor din acea perioadă”, spune el, adăugând că “se încearcă crearea de tensiuni și prezentarea distorsionată a evenimentelor”, ceea ce e “rușinos”.

Citește și:

4 amendați la Ziua Maghiarilor de Pretutindeni

by -
0 130

Patru persoane au fost amendate ieri în timpul manifestării de la Cluj-Napoca prilejuită de Ziua Maghiarilor de Pretutindeni, după ce au fluturat un steag neoficial al Ardealului de dinainte de unirea cu România, dar nici n-ar fi dat curs cererii organizatorului marșului care le-a cerut să nu desfășoare steagul. Cei patru au fost amendați de jandarmi.

“Chiar dacă manifestarea s-a desfășurat pașnic și civilizat, pe timpul marșului spre Catedrala Sf Mihail, și-au făcut apariția patru persoane care au expus steagul Transilvaniei de dinainte de 1918. Organizatorul activităților s-a delimitat de acțiunea acestora, cerându-le să nu desfășoare steagul ori să părăsească manifestarea”, spun jandarmii care i-au amendat pe cei patru. Aceștia au fost amendați cu suma totală de 1.500 de lei pentru “refuzul de a părăsi imediat adunarea, dacă măsura a fost dispusă de conducătorii acțiunilor”, conform legii ordinii publice.

Steagul a însoțit marșul celor câteva sute de manifestanți la intrarea în biserica Sfântul Mihail, în marșul spre fostul hotel Biasini și la scena din fața acestuia – așa cum se poate vedea în fotografie, lângă unul dintre cei care au arborat acest steag s-au înființat mai mulți reprezentanți ai forțelor de ordine, fără incidente însă.

Vezi cum a fost marșul Zilei Maghiarilor de Pretutindeni de ieri de la Cluj:

VIDEO Tot mai puțini la ziua maghiarilor, la Cluj

by -
1 333

Asistență tot mai redusă în fiecare an la ziua maghiarilor de pretutindeni, sărbătorită în fiecare an în 15 martie în orașele cu comunități importante de maghiari, cum e Cluj-Napoca. În acest an la Cluj asistența a numărat doar câteva sute, mai puține decât în alți ani.

În schimb manifestarea a prilejuit o desfășurare de forțe din partea Jandarmeriei, ce a dislocat echipaje și mașini numeroase pentru eveniment.

Manifestările de azi au început cu un marș prin centrul Clujului, au continuat cu o slujbă religioasă în biserica Sfântul Mihail și s-au încheiat în fața fostului hotel Biasini de pe strada Avram Iancu, cu alocuțiuni și discursuri. Semnalăm că au fost arborate și câteva steaguri ale Transilvaniei, fapt ce a creat animozități în rândul organizatorilor și al jandarmilor. Forțele de ordine nu au avu probleme, însă, cu arborarea numeroaselor steaguri ale Ținutului Secuiesc.

actualdecluj.ro a transmis live cele mai importante etape ale manifestării, pe pagina sa de Facebook:

Vezi cum a fost la manifestarea de anul trecut:

Sute de etnici maghiari sărbătoresc Ziua Maghiarilor de Pretutindeni la Cluj, flutură drapelul Ținutului Secuiesc

 

UPDATE 

4 amendați la Ziua Maghiarilor de Pretutindeni

UDMR Cluj cere explicații jandarmilor după ce au amendat 4 persoane la Ziua Maghiarilor de Pretutindeni. Csoma Botond: la unirea din 1918 transilvănenii au purtat propriul steag, dar comuniștii l-au scos din poze

by -
0 164

Restricții de circulație în Cluj-Napoca astăzi, cu ocazia Zilei Maghiarilor de Pretutindeni – anunțul vine de la Primărie cu doar mai puțin de două ore înainte ca acestea să intre în vigoare.

Restricțiile sunt instituite pentru desfăşurarea în bune condiţii a evenimentelor prilejuite de Ziua Maghiarilor de Pretutindeni, de la ora 11. Manifestările încep la ora respectivă în fața Institutului Teologic Protestant din Piața Avram Iancu 13 și continuă cu un marș pe traseul Piața Avram Iancu 14 – bulevardul 21 Decembrie 1989 – piața Unirii – latura de est iar între orele 13.45 și 14.15 cu marș pe traseul Piața Unirii – strada Universității – strada Avram Iancu 20 la fostul Hotel Biasini.  Aici are loc un eveniment cu depuneri de jerbe de flori iar circulația în zonă se închide până la ora 16. “Facem un apel cetăţenilor care locuiesc sau care au drum în zonă să dea dovadă de înţelegere în perioada menţionată şi să se conformeze reglementărilor de circulaţie”, transmite Primăria.

Vezi cum a fost anul trecut:

Sute de etnici maghiari sărbătoresc Ziua Maghiarilor de Pretutindeni la Cluj, flutură drapelul Ținutului Secuiesc

sursa foto: Musai-Muszaj

Mișcarea Musai-Muszáj a adresat un mesaj public primarului Emil Boc înainte cu două zile de sărbătoarea Zilei Maghiarilor de Pretutindeni, care are loc în 15 martie, invitându-l să nu participe la manifestările din Cluj-Napoca dacă va înainta recurs împotriva deciziei Tribunalului care obligă Primăria la amplasarea plăcuțelor multilingve.

“În caz că veți înainta recurs, ne așteptăm să nu participați la manifestare doar pentru a vă lăsa aplaudat degeaba. Contăm pe prezența Dumneavoastră în 15 martie. Credem că în spiritul moștenirii culturale a orașului pe lângă Cluj-Napoca și Kolozsvár și inscripția Klausenburg trebuie să figureze pe indicatoare. Mișcarea Musai-Muszáj se așteaptă de la Dumneavoastră să anunțați această decizie”, arată mișcarea Musai-Muszáj în mesajul public adresat primarului din Cluj.

Primarul Emil Boc nu a oferit deocamdată o replica la invitația maghiarilor din mișcarea civică Musai-Muszáj.

Anul trecut, de 15 martie, Ziua Maghiarilor de Pretutindeni (zi marcată, în fiecare an, în majoritatea localităţilor din Transilvania când sunt comemoraţi eroii din timpul Revoluţiei Ungare de la 1848-1849), un bărbat l-a întrerupt pe Emil Boc în timpul discursului pe care-l ținea la manifestările din Cluj-Napoca. Acesta i-a strigat lui Boc în limba maghiară, “Să îţi fie ruşine”, iar edilul i-a răspuns “Mulţumesc”, tot în limba maghiară. Respectivul bărbat avea un steag cu denumirea municipiului Cluj-Napoca în trei limbi, română, maghiară şi germană – “Cluj, Kolozsvar, Klausenburg”. Ceremoniile de anul trecut au avut loc la plăcuţa comemorativă a poetului Petofi Sandor.

“Am adus acest steag cu numele Clujului în trei limbi ca să arăt ce înseamnă multiculturalitate. Oraşul a fost Capitala Europeană a Tineretului pe nedrept. Ar trebui să şi fie multiculturalitate cu adevărat, nu doar să aruncăm cu cuvintele, aşa cum face Emil Boc”, spunea bărbabtul anul trecut, citat de Mediafax.

În schimb, Emil Boc a spus, pe scenă, că el nu refuză dialogul. “Din respect pentru dumneavoastră, mă ascultaţi, că vreau să vă ascult şi eu pe dumneavoastră. Köszönöm. (“Mulţumesc”, în limba maghiară – n.r.). Asta înseamnă că putem să avem un dialog oriunde şi oricând şi nu îl voi refuza niciodată, dar să înţelegem că doar punând accent pe lucrurile care ne unesc, vom putea merge împreună. Acest lucru este prima şi cea mai importantă lecţie pe care ne-au lăsat-o înaintaşii noştri şi la care ne raportăm astăzi”, spunea Boc, citat de aceeași sursa

La ceremonia din 15 martie 2015 de depunere de coroane de flori la plăcuţa comemorativă a lui Petofi Sandor au participat circa o mie de persoane, manifestarea încheindu-se cu intonarea imnului Ungariei de către cei prezenţi.

Grupul de inițiativă, adunat sub denumirea „Musai-Muszaj”, care a înițiat în 2015  mobilizarea clujenilor și primăvara proceselor pentru a cere primăriei amplasarea plăcuțelor bilingve – în română maghiară- la intrările orașului a pierdut în primă instanță procesul, la Tribunalul Cluj. Acțiunea a fost inițiată de Asociația Minority Rights, iar parte la proces s-au constituit alți circa 370 de tineri din Cluj-Napoca. Inițial, targetul era ca în primăvara lui 2015 să se pornească 1000 de procese împotriva deciziei primăriei clujene de a nu monta plăcuțe multilingve la intrările în oraș.

Cu decizia nefavorabilă pentru instalarea Kolozsvar-ul la intrare în Cluj-Napoca, pronunțată în primăvara 2016, cei de la „Musai-Muszaj”, au formulat prin intermediul Asociației Minority Rights recurs și în toamna lui 2016, potrivit potrivit deciziei luate de Curtea de Apel Cluj, au obținut rejudecarea cauzei lor. Curtea de Apel le-a admis recursul și a dispus casarea primei sentințe și rejudecarea acțiunii din nou la Tribunalul Cluj.

În februarie 2017, Tribunalul Cluj a admis cererea asociației Minority Rights, în sensul că l-a obligat pe primarul Emil Boc să inscripționeze plăcuțele de la intrarea în oraș în ambele limbi – atât în română, cât și în maghiară, pe aceeași suprafață. ONG-ul a cerut inscripționarea trilingvă a plăcuțelor, inclusiv în germană, dar această cerere a fost respinsă de instanță. Decizia nu este definitivă.

DETALII MAI JOS:

Tribunalul Cluj: primarul Boc să inscripționeze bilingv plăcuțele de la intrarea în oraș

Musai-Muszaj merge din nou la judecată ca să pună Kolozsvar-ul la intrare în Cluj-Napoca

Musai plăcuțe! Primarul dă înapoi cu turnul multilingv. Tinerii maghiari nu renunță la luptă, deși tribunalul a respins Kolozsvar-ul

Nou discurs pro multiculturalism: Primăria s-a apărat în instanță de Kolozsvar ca să facă voia Consiliului Local. Numele orașului afișat în cinci limbi

Final de Zile Culturale Maghiare, cu primar pe scenă – care a fost mesajul organizatorilor

La Cluj e “musai-muszaj” să se pună plăcuțe bilingve, zice un grup din societatea civilă: în Capitala Europeană a Tineretului primarul salută în maghiară, dar intrările în oraș se anunță doar în română

VIDEO Musai-Muszaj Cluj-Kolozsvar-Klausenburg. Cum răspunde primăria inițiativei de pe locul I la bugetarea participativă de tineret

Întrebare de centru pietonal, când e musai-muszáj să treci de poarta roșie: care e orașul tău?

 

 

by -
0 306

Restricții de circulație duminică la Cluj-Napoca, unde sunt anunțate două marșuri de amploare – unul de ziua maghiarilor de pretutindeni și un altul în memoria lui Avram Iancu, pe trasee separate.

Restricțiile de circulație sunt valabile aproape toată ziua, între orele 10 și 16, pe traseul piața Avram Iancu nr. 14 – Bd. 21 decembrie 1989 – Piața Unirii latura de nord pe o bandă de circulație rutieră – Piața Unirii  latura de vest –  strada Universității – strada Avram Iancu nr. 20 cu restricționarea circulației în zona fostului Hotel Biasini, lângă intrarea în cimitirul central.

Tot duminică, între orele 15 și 18, sunt instituite restricții de circulație pentru marșul în memoria lui Avram Iancu, pe traseul piața Mihai Viteazu – strada Regele Ferdinand cu restricționarea circulației rutiere pe o bandă de circulație – Piața Unirii latura de est pe o bandă de circulație rutieră  – Bd. Eroilor zona pietonală – Piața Avram Iancu platoul pietonal. “Facem un apel cetăţenilor care locuiesc sau care au drum în zonă să dea dovadă de înţelegere în perioada menţionată şi să se conformeze reglementărilor de circulaţie”, transmite Primăria Cluj-Napoca.