Primăria comunei din Cluj a cărei primăriță a anunțat în urmă cu câteva zile că în localitate a fost descoperit un document vechi de aproximativ opt sute de ani scris în românește, se dezice de afirmația primăriței
Actualitate by Actual de Cluj - nov. 03, 2023 0 198
Primăria comunei din Cluj a cărei primăriță a anunțat în urmă cu câteva zile că în localitate a fost descoperit un document vechi de aproximativ opt sute de ani scris în românește, care ar atesta că aici au locuit români încă de pe vremea dacilor, se dezice de afirmația primăriței.
Vorbim de Primăria Tureni, care revine și spune că referitor la prima atestare documentară a comunei Tureni, în contractul de vânzare – cumpărare a unei livezi, acest contract nu a fost descoperit pe traseul DX A3 – Tureni, nu este scris în limba română ci în limba latină, este datat 1276, iar numele comunei noastre este scris ”Villa Thur”. Acest document este în Arhivele Naționale ale Statului Român, de la Cluj Napoca. Iată postarea:
Comunicat oficial de presă
Cu referire la multiplele informații vehiculate în spațiul public, privind descoperirile arheologice de pe traseul DX A3 – Tureni, spre corecta informare a opiniei publice, Primăria Comunei Tureni face următoarele declarații:
1. Într-adevăr, în urmă cu trei zile, pe traseul DX A3 – Tureni, arheologii au descoperit două situri arheologice, după cum urmează: Un sit conținând așezăminte umane și o lancie, datate din secoul II Ante Hristum (înainte de Hristos), respectiv un sit conținând așezăminte umane, vase de ceramică și gropi de provizii, din perioada daco-romană (secolul II Post Hristum). Aceste descoperiri atestă, cu adevărat, continuitatea locuirii acestor meleaguri de către populații (daci, respectiv romani) atât în secolul II înainte de Hristos, cât și în secolul II după Hristos.
2. Referitor la prima atestare documentară a comunei Tureni, în contractul de vânzare – cumpărare a unei livezi, acest contract NU A FOST DESCOPERIT pe traseul DX A3 – Tureni, NU este scris în limba română, ci în LIMBA LATINĂ, este datat 1276, iar numele comunei noastre este scris „Villa Thur”. Acest document este în Arhivele Naționale ale Statului Român, de la Cluj Napoca.
Le mulțumim, încă odată, colaboratorilor noștri de la Muzeul de Istorie al Transilvaniei, de la Cluj Napoca, pentru implicarea în aceste săpături arheologice, de o importanță fundamentală pentru înțelegerea fenomenului de continuitate antropologică, în teritoriile intra-carpatice!
Primăria Comunei Tureni, prin intermediul ACESTEI pagini de socializare, va continua să prezinte doar informații oficiale, verificate, cu privire la starea de fapt din comunitatea noastră!
Ulterior primărița Daniela Mănăilă, a revenit cu o explicație și insistă pe faptul că acest contract e scris în limba română. Iată ce arată aceasta:
A fost foarte mult analizată postarea mea, referitoare la contractul în limba română găsit la Tureni și care datează de la 1267. El nu a fost descoperit acum, ci se află la Arhivele Statului. Ne-a vorbit despre el regretatul istoric Vasile Lechințan.
Istoria este importantă și trebuie să o prețuim, pentru că ne spune cine suntem și de unde venim. În acest caz, arată că Tureniul și Transilvania erau locuite de români încă din secolul al 13-lea. Descoperirile recente, din epoci dacice și romane (foto), sunt și ele revelatoare.
Dacă s-a înțeles că acest document a fost descoperit acum, ne pare rău. A fost o neînțelegere regretabilă.
Citește și:
