Închide

FOTO/VIDEO Zilele Culturale Maghiare încep la Cluj. 600 de evenimente și porți deschise pentru toți: tururi în română, concerte, expoziții, multe programe pentru copii și urcare în turnul Bisericii Sfântul Mihail

ActualitateCulturăFestivalTop News by Luminiţa Silea - aug. 11, 2026 0 9

zilele culturale maghiare

Zilele Culturale Maghiare din Cluj încep duminică, 16 august, iar ediția din acest an își deschide porțile pentru întregul oraș, într-o trimitere directă la stema istorică a Clujului, unde porțile cetății sunt reprezentate deschise.

Timp de opt zile, până în 23 august, centrul istoric al orașului va fi ocupat de aproape 600 de evenimente, de la concerte și expoziții până la spectacole de teatru, filme, programe pentru copii, tururi ghidate și evenimente gastronomice. Organizatorii spun că au pregătit și programe dedicate publicului român, inclusiv tururi ghidate și mese rotunde în limba română.

„Se deschide poarta Zilelor Culturale Maghiare din Cluj 2026. Treceți prin ea!”, este mesajul organizatorilor.

Festivalul ajunge anul acesta la ediția cu numărul 17 și se va desfășura în Piața Unirii, pe strada Kogălniceanu, pe strada Potaissa – Strada Vinului, în zona Muzeului de Artă, dar și în curți, biserici, muzee și alte spații din centrul orașului. Două spații noi vor fi folosite pentru întâlniri artistice și dezbateri: Salonul Cultural Maghiar al Clujului și Curtea Universitară. Salonului Cultural Maghiar al Clujului este amenajat într-o clădire istorică de pe strada Kogălniceanu nr. 8. Spațiul a devenit posibil după ce clădirea Bethlen–Nemes a fost donată de Judit Orosz-Maier, fostă campioană olimpică la înot și fondatoarea Fundației Orosz.

„Ne bucurăm tare mult că am ajuns la cea de-a 17-a ediție a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj și ne dorim să fie părtașă la sărbătoarea noastră cât mai multă lume”, a declarat Szabó Lilla, directoarea de programe a festivalului.

Programul cuprinde 37 de concerte pop și rock, aproximativ 16 concerte de muzică clasică, peste 30 de expoziții, 40 de filme și circa 90 de programe pentru copii și familii. Bienala de Muzică Sacră Maghiară aduce 16 coruri în 12 biserici din Cluj.

Pentru publicul român sunt pregătite mai multe tururi ghidate. Printre acestea se numără tururile dedicate istoriei orașului și clădirilor sale, „Apărarea Orașului Comoară”, „Porțile deschise ale Clujului. Comunități, simboluri, identitate” și turul clădirii principale a Universității Babeș-Bolyai, „În templul științei”.

Vor putea fi vizitate și mai multe expoziții, între care „Cluj. Piețe, turnuri, reverii. Orașul Comoară în 130 de ani de cărți poștale”, „Balázs Péter, pictorul Clujului”, „Csipike 60+”, „Comori nespuse. Istoria Transilvaniei prin obiecte” și „Viespile de gubac: arhitecții ascunși ai plantelor”.

Una dintre expozițiile recomandate de organizatori este cea dedicată oamenilor de știință și laureaților maghiari ai Premiului Nobel. Expoziția interactivă „Marțienii” va putea fi văzută pe strada Universității.

La Muzeul de Artă va fi prezentată, începând din 16 august, expoziția „Cluj. Piețe, turnuri, reverii. Orașul Comoară în 130 de ani de cărți poștale”, realizată pe baza unor colecții private, inclusiv cea a directorului Zilelor Culturale Maghiare, Gergely Balázs. Expoziția reunește o selecție de imagini ale orașului dintr-un fond de aproximativ 14.000 de cărți poștale.

Pe scena muzicală sunt anunțate nume precum HOBO, Heaven Street Seven, Magna Cum Laude, Magashegyi Underground, Republic și Lóci Játszik. Joi, 20 august, în Piața Unirii va avea loc și o gală festivă de cântece maghiare și operetă.

Nu lipsesc nici evenimentele devenite tradiționale: Târgul de carte, Târgul meșteșugăresc, Aleea Muzeelor și Strada Vinului, unde vizitatorii vor putea degusta vinuri din podgoriile Transilvaniei și Ungariei.

Pentru copii sunt programate spectacole ale Teatrului de Păpuși Puck, ateliere, activități interactive și o tabără medievală cu tir cu arcul, scrimă și jocuri de epocă în curtea cu ruine a Bisericii Reformate de pe strda Kogălniceanu.

În program se regăsesc și Festivalul Internațional de Folclor „Sfântul Ștefan”, Zilele Filmului Maghiar, cu proiecții la Sapientia, Casa Tranzit și Cinema ARTA, precum și Crosul Donaton, programat în 22 august în Parcul Etnografic „Romulus Vuia” și Pădurea Hoia.

Gala de deschidere va avea loc luni, 17 august, la Opera Maghiară din Cluj și va fi dedicată etnografului Kallós Zoltán, la 100 de ani de la nașterea sa. Festivalul se va încheia duminică, 23 august, în Piața Unirii, cu spectacolul „Undeva, în Europa” (Musical în două acte după filmul realizat de Radványi Géza și
Balázs Béla), prezentat de Opera Maghiară din Cluj de la ora 19.30, cu participarea corului, orchestrei ale Operei Maghiare,precum a Corului Maghiar de Copii din Cluj.

Întrebată ce evenimente din program îi atrag cel mai mult atenția, viceprimarul Olah Emese a spus că este interesată în special de dezbaterile despre inteligența artificială și impactul acesteia asupra tinerilor, dar și de concertele rock din cadrul festivalului.

„Din programul de anul acesta mă atrag în mod special dezbaterile legate de inteligența artificială și impactul asupra tinerilor la care voi participa. Din păcate, acestea sunt organizate în trei locații și toate sunt în limba maghiară. În privința concertelor, știți deja răspunsul, având în vedere că prefer muzica rock”, a declarat Olah Emese.

zilele culturale maghiare 2026
foto: ZCM/Olah Emese si Szabo Lilla

Ediția din acest an este finanțată, ca și cele precedente, din trei surse principale: Primăria Cluj-Napoca, mediul privat și Guvernul Ungariei. Viceprimarul Olah Emese a anunțat că Primăria a alocat 900.000 de lei pentru ediția din acest an, o finanțare mai mare ca cea precendentă.

„În ultimii 17 ani organizatorii au dovedit faptul că e un festival la care merită să participe nu doar maghiarii, ci și toți cei care vizitează Clujul, indiferent de naționalitate, gusturi sau vârstă”, a spus Olah Emese.

La întrebarea Actual de Cluj privind finanțarea edițiilor viitoare, Szabó Lilla a explicat că bugetul festivalului este pregătit din timp și se bazează pe cei trei piloni principali de finanțare. Ea a arătat însă că rămâne de văzut în ce măsură schimbarea politică de la Budapesta – după înfrângerea Fidesz la alegerile parlamentare din aprilie, ieșirea lui Viktor Orbán de la guvernare și instalarea, în mai, a guvernului condus de Péter Magyar, liderul partidului TISZA – va influența finanțarea edițiilor viitoare.

„Nu știm pentru edițiile următoare, 18, 19, cum vom fi afectați sau dacă se destabilizează acești trei piloni, având în vedere schimbările de regim de la Budapesta. Suntem deschiși și așteptăm să vedem”, a spus Szabó Lilla.

Organizatorii mizează însă anul acesta pe un festival cu porțile deschise, nu doar simbolic, ci și prin programele adresate publicului român. Clujenii pot astfel alege între concerte, expoziții, tururi ale orașului, evenimente pentru copii, filme, spectacole sau, pur și simplu, o plimbare prin centrul istoric, inclusiv prin locuri care oferă o perspectivă de sus asupra orașului prin accesare turnului Bisericii Sf. Mihail în care se va putea urca săptămâna următoare, fără programare, în grupuri de 25 de persoane.

sursă: Actual de Cluj

PROGRAM COMPLET

Detaliile complete despre programul evenimentului vor fi accesibile, pe măsură ce evenimentul se apropie, pe www.zilelemaghiare.ro și pe paginile oficiale de social media.

PROGRAM ZILE PRELIMINARE ZCMC 2026

VINERI, 14 AUGUST

19:00–20:00 Bienala de Muzică Sacră Maghiară

Concert de deschidere

Participă: Corul Te Deum (Budapesta). Dirijor: Horváth Márton Levente 

Corul și Orchestra „Sfânta Cecilia” (Cluj-Napoca). Dirijor: Potyó István

Loc: Biserica Piaristă „Sfânta Treime”

SÂMBĂTĂ, 15 AUGUST

11:00–12:00 Inaugurarea oficială a camerei memoriale a familiei Orosz din Cluj, la Salonul Cultural Maghiar

Loc: Salonul Cultural Maghiar al Clujului

12:00–13:00 Cavalcada Internațională a Dansului în piaţa principală a Clujului

Prezentarea ansamblurilor participante la Festivalul Internațional de Folclor „Sfântul Ștefan”, ediția a XXVIII-a

Loc: Piața Unirii

14:00–16:00 Bienala de Muzică Sacră Maghiară

Lansarea Antologiei Bienalei, prezentări ale editurilor muzicale

Loc: Galeria Ars Sacra Claudiopolitana

15:00–16:00 „Marțienii”. Oameni de știință și laureați ai Premiului Nobel maghiari.

Vernisaj.

Curator: Gulyás Balázs

Loc: Strada Universității

15:00–16:00 „Legături nescrise”. Expoziția comună a artistului textil Nádudvary Mária și a aurarului Nádudvary László

Vernisaj.

Loc: Castelul Bánffy din Răscruci

16:00–17:00 Almanahul Clujul Comoară 2026-2027

Lansare de carte în limba maghiară.
Loc: Salonul Cultural Maghiar al Clujului

17:00–18:00 Bienala de Muzică Sacră Maghiară

Concert

Participă: Corul Vass Lajos (Budapesta). Dirijori: Szabó Sipos Máté, Darázsdi Zita

Corul Vox Humana (Vác). Dirijor: Sándor Bence

Loc: Biserica Unitariană

18:00–18:30 „Ecourile sufletului”. Expoziția memorială Györkös Mányi Albert.

Vernisaj.

Curatori: Kós Katalin, Szebeni Zsuzsanna, Portik Blénessy Ágota

Loc: Muzeul de Artă

18:30–19:00 Expoziția memorială a graficianului Cseh Gusztáv

Vernisaj.

Curatori: Bordás Beáta, Portik Blénessy Ágota

Loc: Muzeul de Artă

20:00–21:30 Concert Másik János Heart Rock Company 

Loc: Curtea Muzeului de Artă

23:30–02:00 Festivalul Internațional de Folclor „Sfântul Ștefan”, ediția a XXVIII-a

Seară de dansuri populare la Heltai

Loc: Heltai FolkCenter

zilele culturale maghiare cluj
foto: ZCM
zilele culturale maghiare culuj-napoca
foto> ZCM
zilele culturale maghiare cluj
foto> ZCM

Nici un comentariu

Scrie un comentariu

author photo two

Luminiţa Silea

Este reporter la ActualdeCluj.ro din aprilie 2014. A lucrat la cotidianul Ziua de Cluj de la lansarea sa, în 2004, până în aprilie 2014. A absolvit Facultatea de Jurnalism a universității "Babeș-Bolyai" în 2004 şi are două diplome de master - în Administraţie Publică la aceeaşi universitate