Închide

Oficial. Cluj-Napoca e oraș roman cu plăcuță la intrare. Apoi e Kolozsvar și Klausenburg

ActualitateAdministrațieTop News by Actual de Cluj - mai 16, 2017 3 5478

Primul indicator multilingv a fost montat la intrarea în Cluj-Napoca dinspre comuna Florești.  Potrivit primăriei, aceste indicatoare subliniază dimensiunea istorică, multiculturală şi europeană a municipiului.

În urma colaborării cu comisia de experţi a Universităţii Babeş-Bolyai, s-a stabilit ca
indicatoarele multilingve să respecte criteriile menţionate şi să cuprindă denumirea istorică din
perioada romană a oraşului, respectiv referirea la acordarea titlului de municipiu pe timpul lui
Hadrian (117-138 d.Hr.).

Prima locaţie pentru care există autorizaţia şi avizele necesare este intrarea în Cluj-Napoca
dinspre Floreşti. Pe măsură ce se vor obține avize şi autorizaţiile legale, se vor amplasa indicatoare
multilingve şi la celelalte intrări în municipiu.

Soluţia agreată pentru indicatoarele multilingve vizeaza ca prima denumire a orașului să
fie:

Deja primul indicator de acest gen a fost montat.
UDMR dar și lideri maghiari din Cluj au salutat decizia, însă au postat în spațiul on-line doar imagini cu placuța trilingvă, fără să o prezinte și pe cea în latină.
RMDSZ Kolozs Megye: Cluj-Napoca / Cluj-Napoca / Klausenburg
Officially.
Photo: crappy adam
Detalii despre decizia de montare a indicatoarelor care să afișeze numele roman al Clujului:

Cu sau fără Kolozsvar? Boc pune plăcuțe, inclusiv în latină. La intrarea în oraș te așteaptă Mvnicipivm Aelivm Napocense

3 comentarii

  1. o minoritate nu poate schinba denumiri istorice(in tara de adoptie) ale unei localitati.In perioada ocupatiei ungare ,ungurii si-au permis sa schmbe denumirea Clujului fara acordul popolatiei majoritare romanesti. Nu au avut acest drept (nu a fost nici legal) atunci si nu a fost nici legal. Astazi bozgorimea sovina vor sa instaureze o denumire de trista amintire a urbei noastre. Pentru minoritatea sovina maghiara ,ZIUA ROMANIEI este o zi neagra si nu participa la sarbatoare. Ei bine si pentru romani,denumirea de Koloszvar e o denumire care sibolizeaza cea mai mare umilinta a continuitati latine a poporului roman,descendent din daci si romani de mai bine de 2000 de ani. Ei bine,2000 de ani de latinitate ungurii vor sa stearga cu cea mai hada si oribila denumire pentru noi romanii,adica Koloszvar. Suna oribil si e o amintire cat se poate de trista daca tinem cont si de crimele opdioase ale ungurilor asupra populatiei romanesti majoritare. NU SUNT PENTRU KOLOSZVAR.

Lasa un raspuns pentru marcu